【各社発】翻訳ミステリー新刊情報【随時更新】
『女郎蜘蛛』／Black Widow パトリック・クェンティン（Patrick Quentin）／白須清美・訳 創元推理文庫／本体価格820円（税抜）／5月22日／ISBN：978-4-488-14709-9 演劇プロデューサーのピーター・ダルースは、妻アイリスが母親の静養に付き添ってジャマイ…
ライフボート／ The Lifeboat (2012) シャーロット・ローガン Charlotte Rogan／池田真紀子訳 ５月20日（火）発売／定価:799円（税込） ISBN: 978-4087606850ライフボート (集英社文庫)作者: シャーロット・ローガン,池田真紀子出版社/メーカー: 集英社発売…
ゲームウォーズ（上・下）／ Ready Player One アーネスト・クライン／池田真紀子訳 定価：780円（上下各／税抜） ISBN: 978-4797365252 ／ ISBN: 978-4797373721 ゲームウォーズ(上) (SB文庫)作者: アーネスト・クライン,toi8,池田真紀子出版社/メーカー: S…
『ハイスピード！』 サイモン・カーニック著 佐藤耕士訳 文春文庫 ISBN: 9784167901110 ３時間ひまがある？ ならばこれを読むべし。 『ノンストップ！』の著者が贈る、 一気読みサスペンス。ハイスピード! (文春文庫)作者: サイモンカーニック,Simon Kernick…
ヘラクレスの墓を探せ！(上・下）／ The Tomb of Hercules アンディ・マクダーモット／棚橋志行訳 定価：780円（税抜）上下共通 ISBN: 978-4797373189（上） ISBN: 978-4797373721（下）ヘラクレスの墓を探せ! (上) (SB文庫)作者: アンディ・マクダーモット,…
『ミステリーズ！』vol.64 APRIL 2014 東京創元社（雑誌）／本体価格1200円（税抜）／4月12日／ISBN：978-4-488-03064-3 【東京創元社60周年記念連載】 「わたしと東京創元社」 有栖川有栖、津原泰水、東川篤哉、池 央耿 【読者投稿部門】かずちゃん、ウサギ…
『養鶏場の殺人／火口箱』／The Tinder Box / Chickenfeed ミネット・ウォルターズ（Minette Walters）／成川裕子・訳 創元推理文庫／定価945円（税込）／3月12日／ISBN：978-4-488-18711-8 1920年冬、エルシーは教会で純朴な青年に声をかけた。恋人となった…
凍氷／ Lucifer's Tears ジェイムズ・トンプソン／高里ひろ・訳 定価861円(税込)／刊行日：2014年2月20日(木) メディア：文庫 ISBN：978-4-08-760682-9 北欧社会の暗闇を描く！ フィンランド発・ハードボイルドミステリ フィンランドは、ホロコーストに加担…
凍氷／ Lucifer's Tears ジェイムズ・トンプソン／高里ひろ・訳 定価861円(税込)／刊行日：2014年2月20日(木) メディア：文庫 ISBN：978-4-08-760682-9 北欧社会の暗闇を描く！ フィンランド発・ハードボイルドミステリ フィンランドは、ホロコーストに加担…
『ミステリーズ！』vol.63 FEBRUARY 2014 東京創元社（雑誌）／定価1260円（税込）／2月13日／ISBN：978-4-488-03063-6 【東京創元社60周年記念連載】 「わたしと東京創元社」 辻 真先、紀田順一郎、宮部みゆき、法月綸太郎、大崎 梢、 近藤史恵、似鳥 鶏、…
『血の探求』／By Blood エレン・ウルマン（Ellen Ullman）／辻早苗・訳 東京創元社（単行本）／定価2310円（税込）／1月11日／ISBN：978-4-488-01015-7 1974年の晩夏。大学教授の“私”は、元続き部屋で内部に隣室につながるドアがあるオフィスを借りた。ある…
『ミステリーズ！』vol.62 DECEMBER 2013 東京創元社（雑誌）／定価1260円（税込）／12月11日／ISBN：978-4-488-03062-9 【特集】 2013ミステリ総ざらい 編集部座談会 相沢沙呼×深緑野分対談【読切短編】 マーティン・ウォーカー ブルーノとペール・ノエル …
『フラテイの暗号』／Flateyjargata ヴィクトル・アルナル・インゴウルフソン（Viktor Arnar Ingolfsson）／北川和代・訳 創元推理文庫／定価1197円（税込）／11月20日／ISBN：978-4-488-19603-5 西アイスランドの美しいフィヨルド湾に浮かぶフラテイ島。そ…
ガウディの鍵 (集英社文庫)作者: エステバン・マルティン,アンドレウ・カランサ,木村裕美出版社/メーカー: 集英社発売日: 2013/10/18メディア: 文庫この商品を含むブログ (3件) を見るガウディの鍵／La Clave Gaudi エステバン・マルティン アンドレウ・カラ…
イン・ザ・ブラッド (文春文庫)作者: ジャックカーリイ,Jack Kerley,三角和代出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2013/10/10メディア: 文庫この商品を含むブログ (18件) を見るイン・ザ・ブラッド／In the Blood (2009) ジャック・カーリイ／三角和代訳 ISBN:…
死もまた我等なり(上): クリフトン年代記 第2部 (新潮文庫)作者: ジェフリーアーチャー,Jeffrey Archer,戸田裕之出版社/メーカー: 新潮社発売日: 2013/09/28メディア: ペーパーバックこの商品を含むブログ (5件) を見る死もまた我等なり(下): クリフトン年代…
『氷の娘』／Kuolemanspiraali レーナ・レヘトライネン（Leena Lehtolainen）／古市真由美・訳 創元推理文庫／定価1260円（税込）／9月11日／ISBN：978-4-488-28005-5 買い物を終えた女性が、車のトランクで少女の死体を見つけた。暴行を受けて殺害されたら…
『天使の死んだ夏』上下／Sommardöden モンス・カッレントフト（Mons Kallentoft）／久山葉子・訳 創元推理文庫／定価各1092円（税込）／10月11日／ISBN：（上）978-4-488-25605-0（下）ISBN：978-4-488-25606-7 夏の天使よ、お前を殺しはしない。甦らせるだ…
脅迫(上) (ソフトバンク文庫)作者: ノア・ボイド,Noah Boyd,寶村信二出版社/メーカー: SBクリエイティブ発売日: 2013/09/18メディア: 文庫この商品を含むブログ (1件) を見る脅迫(下) (ソフトバンク文庫)作者: ノア・ボイド,Noah Boyd,寶村信二出版社/メーカ…
11/22/63（イチイチ・ニイニイ・ロクサン）上下 スティーヴン・キング／白石朗訳 ISBN:9784163824802 ISBN:9784163824901 文藝春秋・単行本 上下各2100円＋税11/22/63 上作者: スティーヴンキング,Stephen King,白石朗出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2013…
『ゴッサムの神々 ニューヨーク最初の警官』上下／The Gods of Gotham リンジー・フェイ（Lyndsay Faye）／野口百合子・訳 創元推理文庫／定価各924円（税込）／8月10日／ISBN：（上）978-4-488-25103-1（下）978-4-488-25104-8 1845年、ニューヨーク。火事…
暗き炎（上･下）チューダー王朝弁護士シャードレイク／Dark Fire(2004) Ｃ・Ｊ・サンソム（C. J. Sansom）／越前敏弥・訳 各840円（税込）／2013年8月21日発売／ (上巻)ISBN978-4-08-760670-6 , (下巻)978-4-08-760671-3暗き炎 上 チューダー王朝弁護士シャ…
神の起源(上) (ソフトバンク文庫)作者: J・T・ブラナン,J.T.Brannan,棚橋志行出版社/メーカー: SBクリエイティブ発売日: 2013/07/19メディア: 文庫この商品を含むブログ (3件) を見る神の起源(下) (ソフトバンク文庫)作者: J・T・ブラナン,J.T.Brannan,棚橋…
『緑衣の女』／Grafarþögn アーナルデュル・インドリダソン（Arnaldur Indrioason）／柳沢由実子・訳 東京創元社（単行本）／定価1890円（税込）／7月11日／ISBN：978-4-488-01001-0 住宅建設地で発見された、人間の肋骨の一部。事件にしろ、事故にしろ、ど…
骨の祭壇(上) (新潮文庫)作者: フィリップカーター,Philip Carter,池田真紀子出版社/メーカー: 新潮社発売日: 2013/06/26メディア: 文庫この商品を含むブログ (5件) を見る骨の祭壇(下) (新潮文庫)作者: フィリップカーター,Philip Carter,池田真紀子出版社/…
殺人者の娘たち／The Murderer's Daughters（2011） ランディ・マイヤーズ Randy Susan Meyers／鹿田昌美・訳 定価：998円（税込）／刊行日：2013/6/26 ISBN: 殺人者の娘たち (集英社文庫)作者: ランディ・マイヤーズ,鹿田昌美出版社/メーカー: 集英社発売日…
『ミステリーズ！』vol.59 JUNE 2013 東京創元社（雑誌）／定価1260円（税込）／6月11日／ISBN：978-4-488-03059-9 【読切短編】 アン・ペリー 六ペンスの唄を歌おう 吉澤康子◎訳 ●ヴィクトリア朝のクリスマス・ディナーで事件は起きる――歴史ミステリの名手…
半島の密使(上・下)／ The Orphan Master's Son (2012) アダム・ジョンソン（Adam Johnson）／佐藤耕士・訳／蓮池薫・監訳 新潮文庫／定価：本体上下各＝790円（税別） ISBN：上巻＝978-4-10-218181-2 下巻＝978-4-10-218182-9半島の密使(上) (新潮文庫)作者…
『シスターズ・ブラザーズ』／The Sisters Brothers パトリック・デウィット（Patrick deWitt）／茂木健・訳 東京創元社（単行本）／定価1995円（税込）／5月11日／ISBN：978-4-488-01004-1 【オレゴン文学賞、ロジャース文芸財団小説賞、総督文学賞、スティ…
機械男／ Machine Man (2011) マックス・バリー／鈴木恵訳 ISBN 9784163821801 文藝春秋 定価（本体2000円＋税）機械男作者: マックスバリー,Max Barry,鈴木恵出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2013/05/13メディア: 単行本この商品を含むブログ (27件) を見…
