木村二郎の選ぶドナルド・E・ウェストレイク邦訳作品ベスト5
ミステリー界の巨匠ドナルド・E・ウェストレイクが二〇〇八年の大晦日の夜に休暇先のメキシコで亡くなってから、すでに一年経ってしまった。日本におけるウェストレイクの評価はまだまだ低いので、彼の多彩な才能を知っていただくために、木村二郎の選んだウェストレイクの邦訳作品ベスト5を順位なしで挙げてみよう。
『悪党パーカー/人狩り』
小鷹信光訳/ハヤカワ・ミステリ文庫
悪党パーカー/人狩り (ハヤカワ・ミステリ文庫 (HM 23‐1))
- 作者: リチャード・スターク,小鷹信光
- 出版社/メーカー: 早川書房
- 発売日: 1976/04
- メディア: 文庫
- クリック: 2回
- この商品を含むブログ (19件) を見る
『刑事くずれ/蝋のりんご』
大庭忠男訳/ハヤカワ・ミステリ*1
Wax Apple (Five Star First Edition Mystery Series)
- 作者: Donald E. Westlake,Tucker Coe
- 出版社/メーカー: Five Star
- 発売日: 2001/01/01
- メディア: ハードカバー
- この商品を含むブログ (1件) を見る
『踊る黄金像』
木村仁良訳/ミステリアス・プレス文庫
- 作者: ドナルド・E.ウェストレイク,Donald E. Westlake,木村仁良
- 出版社/メーカー: ミステリアスプレス
- 発売日: 1994/06
- メディア: 文庫
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (10件) を見る
『斧』
木村二郎訳/文春文庫
- 作者: ドナルド・E.ウェストレイク,Donald E. Westlake,木村二郎
- 出版社/メーカー: 文藝春秋
- 発売日: 2001/03/01
- メディア: 文庫
- クリック: 1,836回
- この商品を含むブログ (30件) を見る
『泥棒が1ダース』
木村二郎訳/ハヤカワ・ミステリ文庫
現代短篇の名手たち3 泥棒が1ダース (ハヤカワ・ミステリ文庫)
- 作者: ドナルド・E・ウェストレイク,木村二郎
- 出版社/メーカー: 早川書房
- 発売日: 2009/08/21
- メディア: 文庫
- 購入: 2人 クリック: 8回
- この商品を含むブログ (29件) を見る
ウェストレイクの傑作を五作だけ選ぶのはむずかしいが、彼の多才さを認識していただければ、読者それぞれの好みに合った作品がきっと見つかるはずだ。ほとんどが絶版なので、どこの出版社でもいいから、ぜひ再刊していただきたい。
- 作者: ドナルド・E.ウエストレイク,Donald E. Westlake,平井イサク
- 出版社/メーカー: 角川書店
- 発売日: 1998/09/01
- メディア: 文庫
- クリック: 8回
- この商品を含むブログ (25件) を見る
- 作者: ダシールハメット,小鷹信光
- 出版社/メーカー: 早川書房
- 発売日: 1988/06
- メディア: 文庫
- 購入: 3人 クリック: 14回
- この商品を含むブログ (55件) を見る