【不定期更新】フレンチミステリー便り

第3回 フランス語短篇翻訳コンテスト これまでの受賞作は?(執筆者・高野優,竹若理衣)

皆さま、こんにちは。高野優です。翻訳ミステリー大賞の発表も間近に迫ってきました。投票結果、楽しみですね。 さて、「フレンチミステリー便り」では、第1回で「フランス語未訳短篇発掘プロジェクト」とそれに伴って実施されている「フランス語短篇翻訳コ…

第2回 フレンチミステリーの魅力ってなあに?(執筆者・高野優)

皆さまこんにちは、フランス語翻訳家の高野優です。 さて、先月は高野が主宰するフランス語翻訳教室で行なっている「フランス語短編翻訳コンテスト」のご紹介をさせていただきましたが、実はこのコンテストの第1回の表彰式が実施された2015年の4月の第六回…

第1回 フランス語未訳短篇発掘プロジェクトって何?(執筆者・高野優)

皆さまこんにちは。フランス語翻訳家の高野優です。毎日、寒い日が続きますね。それでも窓から入ってくる日差しは明るく、それだけを見ているともう春が来たようです。まさに「光の春」ですね。このまま暖かくなって、本格的な春を迎えたら、翻訳ミステリー…