2012-10-12から1日間の記事一覧

第四回翻訳ミステリー大賞選出にむけて

翻訳者のみなさまへ すっかり秋めいてまいりました。 みなさまにはご健勝のことと存じます。 さて、早いもので、また今年も翻訳ミステリー大賞選出の季節がやってきました。 話題作のチェックなど、そろそろ投票の準備にはいっていただければ幸いです。 1:…

「これ、子どもに通じるかな」――児童書翻訳者は、謎の食べ物をどう訳す?(執筆者・内藤文子)

第3回読書探偵作文コンクールの応募も締め切られ、現在、審査がおこなわれています。わたしは今年も二次選考をお手伝いさせていただくので、どんな作品に出会えるかと今からわくわくしています。ご応募くださったみなさま、どうもありがとうございました。 …