第4回 訳文は腐るか？ 今回が担当分の最終回ですが、なんだか某誌の「我が社の隠し玉」みたいになってきました（笑）。いや、“現在進行形”の仕事が多いのは当然自慢になりませんし、むしろ同時進行により質が落ちているんじゃないかというお叱りを受けそうで…