最新海外ミステリーニュース20140201（執筆者・木村二郎）

Agatha Award Nominees Announced
（アガサ賞候補作発表）

Malice Domestic has announced the nominees for the 2014 Agatha Awards as follows:

Best Historical Novel:（歴史小説部門）
Heirs and Graces by Rhys Bowen (Berkley)
Death in the Time of Ice by Kaye George (Untreed Reads Publishing)
A Friendly Game of Murder by JJ Murphy (Signet)
Murder in Chelsea by Victoria Thompson (Berkley Prime Crime)
A Question of Honor by Charles Todd (William Morrow)

Best Children's/YA Nominations:（児童書／ＹＡ部門）
The Testing by Joelle Charbonneau (HMH Books for Young Readers)
Traitor in the Shipyard: A Caroline Mystery by Kathleen Ernst (American Girl Mysteries)
Andi Unexpected by Amanda Flower (Zonderkidz)
Escape from Mr. Lemoncello's Library by Chris Grabenstein (Random House Books)
Code Busters Club: Mystery of the Pirate's Treasure by Penny Warner (Edgmont USA)

暗号クラブ3 海賊がのこしたカーメルの宝

Best Contemporary Novel:（長篇部門）
Through the Evil Days by Julia Spencer-Fleming (Minotaur Books)
Pagan Spring by G.M. Malliet (Minotaur Books)
How the Light Gets In by Louise Penny (Minotaur Books)
Clammed Up by Barbara Ross (Kensington Books)
The Wrong Girl by Hank Phillippi Ryan (Forge Books)

Best Nonfiction:（ノンフィクション部門）
Georgette Heyer by Jennifer Kloester (Source Books Inc.)
Mastermind: How to Think Like Sherlock Holmes by Maria Konnikova (Viking Penguin)

シャーロック・ホームズの思考術

Not Everyone's Cup of Tea: An Interesting & Entertaining History of Malice Domestic's First 25 Years by Verena Rose and Rita Owen (editors) (Wildside Press)
The Hour of Peril: The Secret Plot to Murder Lincoln Before the Civil War by Daniel Stashower (Minotaur Books)

Best First Novel:（新人部門）
Death Al Dente by Leslie Budewitz (Berkley Prime Crime)
You Cannoli Die Once by Shelley Costa (Pocket Books)
Board Stiff by Kendel Lynn (Henery Press)
Kneading to Die by Liz Mugavero (Kensington)
Front Page Fatality by LynDee Walker (Henery Press)

Best Short Story:（短篇部門）
"Evil Little Girl" by Barb Goffman (in Don't Get Mad, Get Even; Wildside Press)
"Nightmare" by Barb Goffman (in Don't Get Mad, Get Even;Wildside Press)
"The Hindi Houdini" by Gigi Pandian (in Fish Nets; Wildside Press)
"Bread Baby" by Barbara Ross (in Best new England Crime Stories 2014: Stone Cold; Level Best Books)
"The Care and Feeding of House Plants" by Art Taylor (Ellery Queen's Mystery Magazine, March/April 2013)

Lifetime Achievement Award Recipients:（生涯功労賞）
Dorothy Cannell
Joan Hess
Margaret Maron

Poirot Award Recipient:（ポワロ賞）
Tom Schantz

The Agatha Award winners will be announced on May 3 at the Malice Domestic convention to be held in Bethesda, Maryland.
（受賞作の発表は５月３日）

貧乏お嬢さま、古書店へ行く (コージーブックス)

炎の翼 (扶桑社ミステリー)

殺人遊園地へいらっしゃい (ハヤカワ・ミステリ文庫)

ミステリ作家の嵐の一夜 (創元推理文庫)

スリー・パインズ村と警部の苦い夏 (RHブックス・プラス)

コナン・ドイル伝

未亡人クラブ (ハヤカワ・ミステリ文庫)

ど田舎警察のミズ署長はNY帰りのべっぴんサ。 マゴディ町ローカル事件簿 (集英社文庫)

密造人の娘 (ミステリアス・プレス文庫)