2016年4月度カンパ報告
以下の方からカンパをちょうだいしました。
心よりお礼申し上げます。
匿名希望さま
熊本ミステリー読書会 吉村さま
翻訳ミステリー大賞、および宣伝媒体である当〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉は、特定のスポンサーに依存せずに、すべてボランティアによる運営をおこなっております。
大賞およびその授賞式のための準備資金やサイトの継続にともなう固定費（人件費を除く）は、すべて有志のカンパと本サイトのアフィリエイト収入（ Amazon.co.jp ）によってまかなわれています。
また年度ごとに会計報告を行ない、応援してくださっているみなさまに運営の実態をお知らせしています。
カンパ、ならびにアフィリエイトでのご支援に、ここであらためまして御礼を申しあげます。
〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉への資金カンパにつきましては、こちらの記事をごらんください。
――翻訳ミステリー大賞シンジケート事務局
翻訳ミステリー大賞シンジケートとは？(カンパ報告、収支報告など)
2016年2月度カンパ報告
以下の方からカンパをちょうだいしました。
心よりお礼申し上げます。
匿名希望さま
翻訳ミステリー大賞、および宣伝媒体である当〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉は、特定のスポンサーに依存せずに、すべてボランティアによる運営をおこなっております。
大賞およびその授賞式のための準備資金やサイトの継続にともなう固定費（人件費を除く）は、すべて有志のカンパと本サイトのアフィリエイト収入（ Amazon.co.jp ）によってまかなわれています。
また年度ごとに会計報告を行ない、応援してくださっているみなさまに運営の実態をお知らせしています。
カンパ、ならびにアフィリエイトでのご支援に、ここであらためまして御礼を申しあげます。
〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉への資金カンパにつきましては、こちらの記事をごらんください。
――翻訳ミステリー大賞シンジケート事務局
翻訳ミステリー大賞シンジケートとは？(カンパ報告、収支報告など)
2016年１月度カンパ報告
以下の方からカンパをちょうだいしました。
心よりお礼申し上げます。
ミツハシ アキラさま
ヨダ ヨウさま
翻訳ミステリー大賞、および宣伝媒体である当〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉は、特定のスポンサーに依存せずに、すべてボランティアによる運営をおこなっております。
大賞およびその授賞式のための準備資金やサイトの継続にともなう固定費（人件費を除く）は、すべて有志のカンパと本サイトのアフィリエイト収入（ Amazon.co.jp ）によってまかなわれています。
また年度ごとに会計報告を行ない、応援してくださっているみなさまに運営の実態をお知らせしています。
カンパ、ならびにアフィリエイトでのご支援に、ここであらためまして御礼を申しあげます。
〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉への資金カンパにつきましては、こちらの記事をごらんください。
――翻訳ミステリー大賞シンジケート事務局
翻訳ミステリー大賞シンジケートとは？(カンパ報告、収支報告など)
2015年９月度カンパ報告
以下の方からカンパをちょうだいしました。
心よりお礼申し上げます。
ヨダ ヨウさま
翻訳ミステリー大賞、および宣伝媒体である当〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉は、特定のスポンサーに依存せずに、すべてボランティアによる運営をおこなっております。
大賞およびその授賞式のための準備資金やサイトの継続にともなう固定費（人件費を除く）は、すべて有志のカンパと本サイトのアフィリエイト収入（ Amazon.co.jp ）によってまかなわれています。
また年度ごとに会計報告を行ない、応援してくださっているみなさまに運営の実態をお知らせしています。
カンパ、ならびにアフィリエイトでのご支援に、ここであらためまして御礼を申しあげます。
〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉への資金カンパにつきましては、こちらの記事をごらんください。
――翻訳ミステリー大賞シンジケート事務局
翻訳ミステリー大賞シンジケートとは？(カンパ報告、収支報告など)
2015年７月度カンパ報告
以下の方からカンパをちょうだいしました。
心よりお礼申し上げます。
〈ことばの魔術師 翻訳家 東江一紀の世界〉実行委員会さま
翻訳ミステリー大賞および宣伝媒体である当〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉は、特定のスポンサーに依存せずに、すべてボランティアによる運営をおこなっております。
大賞およびその授賞式のための準備資金やサイトの継続にともなう固定費（人件費を除く）は、すべて有志のカンパと本サイトのアフィリエイト収入（アマゾン）によってまかなわれています。
また年度ごとに会計報告を行ない、応援してくださっているみなさまに運営の実態をお知らせしています。
カンパ、ならびにアフィリエイトでのご支援に、ここであらためまして御礼を申しあげます。
〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉への資金カンパにつきましては、こちらの記事をごらんください。
――翻訳ミステリー大賞シンジケート事務局
翻訳ミステリー大賞シンジケートとは？(カンパ報告、収支報告など)
2015年5月度カンパ報告
以下の方からカンパをちょうだいしました。
心よりお礼申し上げます。
ヨダ ヨウさま
翻訳ミステリー大賞および宣伝媒体である当〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉は、特定のスポンサーに依存せずに、すべてボランティアによる運営をおこなっております。
大賞およびその授賞式のための準備資金やサイトの継続にともなう固定費（人件費を除く）は、すべて有志のカンパと本サイトのアフィリエイト収入（アマゾン）によってまかなわれています。
また年度ごとに会計報告を行ない、応援してくださっているみなさまに運営の実態をお知らせしています。
カンパ、ならびにアフィリエイトでのご支援に、ここであらためまして御礼を申しあげます。
〈翻訳ミステリー大賞シンジケート〉への資金カンパにつきましては、こちらの記事をごらんください。
――翻訳ミステリー大賞シンジケート事務局
