2011-01-01から1ヶ月間の記事一覧

第3回読書会のお知らせ

翻訳ミステリー大賞シンジケートが主催する読書会の第3回が、下記の要領で開かれます。 今回はなんと―― 東京、福岡、大阪の3都市での同一週連続開催です! 場所日時会場(*)時間(予定) 東京1月25日(火)渋谷駅近辺18:30開場 19:00開始 21:00終了 福岡1月27日…

【再掲】第2回翻訳ミステリー大賞 一次投票の結果全公開!

第2回翻訳ミステリー大賞1次予選で得票した全作品を、1月3日にご紹介しましたが、正月で見逃したかたも多いでしょうから、あらためて掲載します。まずは、すでにお知らせした最上位5作、すなわち最終選考候補作から。配列は50音順です。 音もなく少女は…

第1回「真夏の読書探偵」コンクール受賞作&受賞コメント発表!

めいたんていネートシリーズを読んで 四年 越前かおり 私は、めいたんていネートの本が好きです。一年生の時から何回も読んでいます。ネートは、私と同じ九才で、数々の事件を解決していく少年です。ネートは事件を引き受ける時に、毎回、 「この事件、めい…

第1回「真夏の読書探偵」コンクール審査結果発表!

たいへん長らくお待たせしました。翻訳ミステリー大賞シンジケート初の試みとして行った、18歳以下の読者を対象とするレビュー・コンクール「真夏の読書探偵」の審査結果を発表いたします。 去る12月21日、都内・東京創元社会議室にて本コンクールの選考会が…

早川書房 12月の新刊

『リトル・シスター』/The Little Sister レイモンド・チャンドラー(著) /村上 春樹(訳) ISBN:978-4-15-209178-9/刊行日:2010/12/08 定価1,890円(税込)/46上製判単行本 行方不明の兄を探してほしい。二十ドルを握りしめた可愛い娘の依頼は、やが…

第五回 『証拠のE』

少々遅い御挨拶ですが、あけましておめでとうございます。2011年も「ふみ〜」をよろしくお願いします。今年は「ふみ〜」で流行語大賞を狙いますので(嘘)。 さて、今回は「キンジー・ミルホーン」シリーズ第五作『証拠のE』。ジャケットの登場人物紹介を見ると…

アガサ・クリスティー攻略作戦 第四十二回(執筆者・霜月蒼)

第七回『アフリカの女王』の巻(執筆者・東京創元社S)

みなさんこんにちは。ご無沙汰してしまって申し訳ございません。いつの間にかたくさんの新連載もはじまっていて、時の流れる速さに驚くばかりです。「お前はいったい何をしていたんだ!」というお叱りの声もあるかと思いますが、何をしていたかというと……目…

第2回翻訳ミステリー大賞 一次投票の結果全公開! その3

きょうは、昨年12月に行われた第2回翻訳ミステリー大賞1次予選で得票した全作品を紹介しています。まずは22位から27位の作品。以下、すべて順不同です。 エコー・パーク(上) (講談社文庫)作者: マイクル・コナリー,古沢嘉通出版社/メーカー: 講談社発売日:…

第2回翻訳ミステリー大賞 一次投票の結果全公開! その2

昨年12月に行われた第2回翻訳ミステリー大賞1次予選で得票した全作品の紹介をつづけます。まずは11位から15位までの作品。昨年は翻訳ミステリーが豊作と言われましたが、ここには例年ならベストテン入りするであろう作品が並んでいます。以下、すべて順不…

第2回翻訳ミステリー大賞 一次投票の結果全公開! その1

きょうは、昨年12月に行われた第2回翻訳ミステリー大賞1次予選で得票した全作品を、3回に分けてご紹介していきます。まずは、すでにお知らせした最上位5作、すなわち最終選考候補作から。配列は50音順です。 音もなく少女は (文春文庫)作者: ボストンテ…

書評七福神の12月度ベスト発表!

書評七福神とは翻訳ミステリが好きでたまらない書評家七人のことなんである。 新年あけましておめでとうございます。今年もおもしろいミステリーがたくさん読める一年になりますよう、七福神一同を代表して祈念申し上げます。去る12月のお薦め本をお届けいた…

新年のご挨拶

新年明けましておめでとうございます。 みなさまにはよい年をお迎えのことと存じます。 さて、私どもシンジケートも、昨年十二月には「翻訳ミステリー大賞」候補作五作を選出でき、二度目の正月をつつがなく迎えることができました。 これもみなさま方の温か…